Marketing restaurant

Données clients et Loi 25 : ton restaurant est-il conforme?

Par Pete Ross17 juillet 20268 min de lecture
Carnet de réservation ouvert dans un restaurant, données clients et conformité Loi 25 au Québec

Ton carnet de réservations contient des noms, des numéros de téléphone, des courriels, parfois des notes sur les allergies d'un client régulier. Ton logiciel de réservation garde l'historique des visites, les préférences, peut-être une carte de crédit enregistrée pour les no-shows. Ton infolettre a une liste de 800 adresses.

Tout ça, c'est des renseignements personnels. Et depuis septembre 2024, la Loi 25 est pleinement en vigueur au Québec. Elle s'applique à toi, que tu aies 20 places ou 200.

La bonne nouvelle : se conformer n'est pas aussi compliqué que les firmes de consultants veulent te le faire croire. Pour un restaurant indépendant, c'est une question de bon sens structuré.

Quelles données ton restaurant collecte vraiment?

Avant de parler d'obligations légales, regarde ce que tu as déjà entre les mains. La plupart des restaurateurs sous-estiment la quantité de données personnelles qu'ils accumulent.

Type de donnée Exemples concrets Où ça vit
Réservation Nom, téléphone, courriel, taille du groupe, date, heure Logiciel de réservation, cahier papier
Profil client Historique des visites, préférences alimentaires, allergies, notes (« fête le 12 mars »), tags VIP CRM, logiciel de réservation
Carte enregistrée Derniers 4 chiffres, marque de la carte, identifiant Stripe Logiciel de réservation via Stripe
Marketing Adresses courriel, numéros de cellulaire, préférences de communication Mailchimp, plateforme SMS
Employés NAS, coordonnées bancaires, horaires, évaluations Système de paie, dossiers RH

Chaque ligne de ce tableau est un renseignement personnel au sens de la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé. Le nom d'un client associé à son numéro de téléphone et ses allergies? Renseignement personnel. Les quatre derniers chiffres de sa carte Visa liés à son profil? Aussi.

Meilleure expérience client. De plus grosses soirées. 299 $. Une fois seulement.

Ce que la Loi 25 exige de toi, concrètement

La loi a été déployée en trois phases entre 2022 et 2024. Depuis septembre 2024, toutes les obligations sont en vigueur. La Commission d'accès à l'information (CAI) a publié de nouvelles lignes directrices en janvier 2026, signe que l'application s'intensifie.

Voici les six obligations qui touchent directement un restaurant.

1. Désigner une personne responsable

Par défaut, c'est la personne ayant la plus haute autorité dans l'entreprise. Dans un restaurant indépendant, c'est toi, le propriétaire. Tu peux déléguer la fonction à un gérant ou un responsable administratif, mais tu restes ultimement responsable.

Ce que ça veut dire en pratique : quelqu'un dans ton équipe doit savoir où sont les données, qui y a accès, et quoi faire si quelque chose tourne mal. Publie le titre et les coordonnées de cette personne sur ton site web.

2. Adopter une politique de gouvernance

Tu dois avoir une politique écrite qui couvre la collecte, l'utilisation, la conservation et la destruction des renseignements personnels. Cette politique doit être accessible sur ton site web.

Pour un restaurant de 30 places, ça n'a pas besoin d'être un document de 40 pages. Une page claire qui explique quelles données tu collectes, pourquoi, combien de temps tu les gardes, et comment quelqu'un peut demander leur suppression. C'est tout.

3. Obtenir un consentement valide

Selon la CAI, un consentement valide doit être manifeste, libre, éclairé, spécifique, temporaire et compréhensible. En restauration, ça se traduit comme suit.

Pour une réservation : tu collectes le nom, le téléphone et le courriel parce que c'est nécessaire pour confirmer la réservation. C'est le critère de nécessité, il a préséance sur le consentement. Tu n'as pas besoin d'un formulaire de 12 cases à cocher pour prendre une réservation. Mais tu ne peux pas utiliser ce courriel pour envoyer des promotions sans consentement séparé.

Pour une infolettre : le client doit cocher une case distincte (pas pré-cochée) pour s'inscrire. « En réservant, tu acceptes de recevoir nos promotions » n'est pas un consentement valide parce qu'il n'est ni distinct ni libre.

Pour une carte enregistrée : le client doit comprendre pourquoi tu gardes sa carte, ce que tu peux faire avec (la charger en cas de no-show, par exemple) et combien de temps tu la conserves. Un message clair au moment de la réservation suffit.

4. Tenir un registre des incidents

Un incident de confidentialité, c'est un accès non autorisé, une perte ou une communication non autorisée de renseignements personnels. Exemples en restauration : un employé qui envoie la liste de courriels de tes clients à un ami, un ordinateur volé contenant des données de réservation, un courriel de confirmation envoyé au mauvais client.

Tu dois consigner chaque incident dans un registre, même ceux qui ne semblent pas graves. Le registre doit être conservé cinq ans minimum.

Si l'incident présente un risque sérieux de préjudice, tu dois aviser la CAI et les personnes touchées. Le délai recommandé : 72 heures après la découverte.

5. Détruire les données quand elles ne servent plus

C'est la règle que la plupart des restaurants ignorent. La CAI est claire : dès que les objectifs pour lesquels tu as collecté des renseignements sont réalisés, tu dois les détruire de manière sécuritaire.

Un client a réservé une fois il y a trois ans et n'est jamais revenu? Son profil complet avec allergies, numéro de cellulaire et historique de visites n'a plus de raison d'exister dans ton système. Définis une durée de conservation raisonnable, mets-la dans ta politique de gouvernance, et applique-la.

Suggestion pratique : conserve les données de réservation actives tant que le client revient. Si un profil est inactif depuis plus de 24 mois, supprime-le ou anonymise-le. Pour les cartes enregistrées, efface-les dès que la réservation est honorée (ou que le no-show est réglé).

6. Permettre la portabilité et la suppression

Depuis septembre 2024, tes clients ont le droit de te demander leurs données dans un format portable et le droit d'en demander la suppression. En pratique, ça arrive rarement dans la restauration, mais tu dois être capable de le faire si quelqu'un le demande.

La carte enregistrée : le cas le plus sensible

Si ton restaurant utilise un système de carte enregistrée pour les no-shows, tu manipules des données financières. C'est le type de donnée qui attire le plus d'attention en cas d'incident.

La bonne approche : la tokenisation. Au lieu de stocker le numéro de carte complet, tu utilises un fournisseur de paiement comme Stripe qui conserve le numéro réel de son côté et te donne un identifiant (un « token »). Toi, tu gardes seulement les quatre derniers chiffres et la marque de la carte pour que ton équipe puisse identifier le moyen de paiement. Le numéro complet ne passe jamais par tes serveurs.

C'est conforme au standard PCI DSS (la norme mondiale de sécurité des cartes de paiement) et ça réduit considérablement ton risque sous la Loi 25. Si ton système se fait pirater, les tokens sans la clé Stripe ne valent rien.

Point critique : explique au client, au moment de la réservation, que sa carte est enregistrée via un processeur de paiement sécurisé, qu'aucun numéro complet n'est stocké dans ton système, et qu'elle sera effacée après sa visite (ou après le règlement d'un no-show). C'est du consentement éclairé.

Les amendes : un risque réel pour les indépendants?

Les chiffres font peur : jusqu'à 25 millions de dollars ou 4 % du chiffre d'affaires mondial pour les amendes pénales, et jusqu'à 10 millions ou 2 % pour les sanctions administratives.

En pratique, la CAI ne va pas débarquer dans un bistro de 30 places pour lui coller une amende de 10 millions. Mais une plainte d'un client mécontent, un incident de confidentialité mal géré, ou une absence totale de politique de gouvernance pourrait déclencher une enquête. Et les amendes sont proportionnelles : même une sanction « modeste » de quelques milliers de dollars fait mal à un restaurant indépendant.

Le vrai risque n'est pas l'amende maximale. C'est la plainte d'un seul client insatisfait qui découvre que ses données personnelles n'étaient pas protégées.

Un plan de conformité en cinq étapes

Tu n'as pas besoin d'un consultant à 200 $ de l'heure. Voici ce qu'un restaurant indépendant peut faire cette semaine.

Étape 1 : Dresse la liste de toutes les données personnelles que tu collectes (utilise le tableau plus haut comme point de départ).

Étape 2 : Désigne officiellement un responsable de la protection des renseignements personnels. Publie son titre et ses coordonnées sur ton site web.

Étape 3 : Rédige ta politique de gouvernance. Une page qui couvre : quelles données tu collectes, pourquoi, combien de temps tu les gardes, comment les clients peuvent demander la suppression ou la portabilité de leurs données, et comment signaler un incident.

Étape 4 : Crée un registre des incidents de confidentialité (un simple fichier Excel suffit). Conserve-le cinq ans.

Étape 5 : Vérifie que ton logiciel de réservation et ton système de paiement utilisent la tokenisation pour les cartes. Si tu gardes des numéros de carte complets quelque part, c'est un problème urgent.

Ton logiciel de réservation, ton allié

Un bon logiciel de réservation fait une partie du travail pour toi. La tokenisation des cartes via Stripe, la gestion structurée des profils clients, la possibilité de supprimer ou d'anonymiser des données sur demande : tout ça, c'est de la conformité intégrée dans l'outil.

Ce qui reste à ta charge : la politique de gouvernance publiée sur ton site, le registre des incidents, et le consentement distinct pour le marketing. Mais le gros du stockage et de la sécurité des données est géré par le logiciel et le processeur de paiement.

Sources : CAI — Principaux changements Loi 25, CAI — Conservation et destruction, CAI — Consentement, Gouvernement du Québec — Loi 25, Stripe — Stockage des cartes.


Questions fréquentes

Quelles données personnelles un restaurant collecte-t-il au sens de la Loi 25?

Noms, téléphones, courriels des réservations, profils clients (allergies, préférences, historique de visites), cartes enregistrées (via tokenisation), listes marketing et données d'employés. Tout renseignement lié à une personne identifiable est couvert.

Faut-il un consentement écrit pour prendre une réservation?

Non. Le critère de nécessité a préséance : les données collectées pour confirmer une réservation (nom, téléphone, courriel) sont nécessaires au service. Mais l'utilisation de ces données pour du marketing nécessite un consentement séparé et distinct.

Combien de temps un restaurant peut-il conserver les données d'un client?

La Loi 25 n'impose pas de durée fixe, mais exige la destruction dès que la finalité est atteinte. Pour un restaurant, une pratique raisonnable est de conserver les profils actifs tant que le client revient, et de supprimer les profils inactifs après 24 mois.

Que faire en cas d'incident de confidentialité dans un restaurant?

Consigner l'incident dans le registre obligatoire (conservé 5 ans minimum). Si le risque de préjudice est sérieux, aviser la CAI et les personnes touchées dans les 72 heures suivant la découverte.

La carte enregistrée pour les no-shows est-elle conforme à la Loi 25?

Oui, à condition d'utiliser la tokenisation (via Stripe ou un processeur similaire), de ne stocker aucun numéro complet, et d'informer clairement le client au moment de la réservation sur la finalité et la durée de conservation de sa carte.

Étiquettes
loi 25données personnellesconformitérestaurant québecvie privéeCAIréservationcarte enregistrée
Retour au blogue

Pour continuer la lecture

Serveur présentant un terminal de paiement dans un restaurant indépendant
Marketing restaurant

Écran de pourboire et Loi 72 : design conforme, tips solides

Depuis mai 2025, la Loi 72 oblige les restaurants québécois à calculer les pourboires avant taxes et à présenter les options de façon neutre. Cet article explique les exigences exactes, puis montre comment configurer ton écran de pourboire pour rester conforme tout en protégeant les revenus de ton équipe : choix des pourcentages, placement des options, et design qui bâtit la confiance plutôt que la pression.

8 juillet 2026

Menu de restaurant ouvert sur une table avec éclairage naturel
Ouvrir un restaurant

Menu conforme à la Loi 101 : guide pratique

La Loi 101 n'interdit pas les termes culinaires étrangers sur ton menu. Elle exige que chaque plat ait une description en français et que le français ne soit jamais subordonné à une autre langue. Depuis Pastagate en 2013, les règles sont plus claires, mais les inspections ont bondi de 47 % en un an. Ce guide te montre exactement quoi écrire, quoi éviter et comment garder l'identité de ta cuisine sans risquer une amende.

9 mai 2026

Ardoise de menu en français devant un restaurant indépendant au Québec
Ouvrir un restaurant

Loi 101 pour restaurants : le guide de conformité

La Loi 101 touche ton menu, ton affichage, ton site web, tes réseaux sociaux et tes communications internes. Depuis juin 2025, les règles se sont resserrées et les amendes peuvent atteindre 30 000 $ par infraction. Ce guide couvre tout ce qu'un restaurateur indépendant au Québec doit savoir pour être conforme, sans passer par un avocat.

8 mai 2026

Serveur consultant son téléphone entre deux services dans un restaurant indépendant
Marketing restaurant

Marketing par texto : guide pour restos indépendants

Le texto reste le canal marketing le plus direct pour un resto indépendant : 98 % de taux d'ouverture, lu en trois minutes, et un ROI supérieur au courriel. Ce guide couvre les cas d'usage concrets (confirmations, promos, événements), les règles de la LCAP, les outils adaptés aux petites opérations et les erreurs qui font décrocher tes clients.

19 mai 2026

Comptoir de restaurant propre prêt pour une inspection MAPAQ
Ouvrir un restaurant

Inspection MAPAQ : comment te préparer (et éviter l'avis public)

L'inspecteur du MAPAQ peut se présenter sans avertissement, sur plainte ou en visite de routine. Son évaluation suit la méthode des 5 M : matière, méthode, main-d'oeuvre, milieu, matériel. Les amendes vont de 250 $ à 100 000 $, et une condamnation reste affichée publiquement pendant 24 mois. Ce guide pratique explique ce que l'inspecteur vérifie, comment te préparer et comment contester une décision si nécessaire.

1 juillet 2026

50 places seulement

Des restos partout au Québec s'inscrivent

Tout ce qu'il te faut. 299 $. Une fois seulement.

Avantages, ajouts, cartes-cadeaux no-show, carte enregistrée et rappels automatisés. Tout pour une meilleure expérience client et de plus grosses soirées. Paiement unique. Pas d'abonnement. 50 premiers restaurants seulement.

Commencer avec Trudy